Couple following the map behind the wheel

A couple of travelers: A man wearing a hat drives on a path in the woods while his companion sitting in the co-pilot's seat points the way on a printed map.